1 00:00:07,449 --> 00:00:08,950 Hej, imam dečka. 2 00:00:09,290 --> 00:00:12,550 Bojala sam se ostaviti ga jer sam nije želio biti istinski sam. 3 00:00:13,050 --> 00:00:14,490 Žao mi je zbog tvoje mame. 4 00:00:14,950 --> 00:00:16,590 Imala je 19 godina kad je umrla. 5 00:00:16,950 --> 00:00:21,490 Pobjegla je s rehabilitacije, samo iz nekog kampa za tinejdžere vani u zemlji. Našli su je a 6 00:00:21,490 --> 00:00:23,810 nekoliko tjedana kasnije u gradu u neka slučajna kuća. 7 00:00:24,370 --> 00:00:27,090 Tražite posao? Naravno da jesam tražeći posao. 8 00:00:27,430 --> 00:00:28,430 Imam neke tragove. 9 00:00:28,830 --> 00:00:32,610 Nemojte nas gledati zbog novca. Ja sam ne gledajući nikoga zbog novca, tata. ja 10 00:00:32,610 --> 00:00:33,610 imao stvarno dobar posao. 11 00:00:34,440 --> 00:00:36,460 I naći ću drugi jako dobar posao. 12 00:00:36,700 --> 00:00:37,860 Zar nisi započeo pravu knjigu? 13 00:00:38,140 --> 00:00:39,059 Kako to ide? 14 00:00:39,060 --> 00:00:40,060 Imate li još predujam? 15 00:00:40,340 --> 00:00:41,680 Naravno da ga još nema. 16 00:00:41,880 --> 00:00:46,020 Prije sam mislio da je ovo mjesto problem, ali nadam se da sam to samo ja. 17 00:00:47,120 --> 00:00:48,120 nisi ti. 18 00:00:48,220 --> 00:00:50,460 Mogli biste ići mnogo dalje s onim što jeste želite učiniti. 19 00:00:52,220 --> 00:00:54,620 A da si htio išta učiniti, ja bih leđa ti. 20 00:00:55,120 --> 00:00:56,420 Ti me čak ni ne poznaješ. 21 00:00:57,080 --> 00:00:58,140 Mislim da to nije istina. 22 00:00:58,840 --> 00:01:02,380 Pa, neka zapis odaje da sam te volio prije nego sam znao da si napunjen. 23 00:01:03,000 --> 00:01:04,000 Što ste rekli? 24 00:01:45,320 --> 00:01:48,020 Kao prvo, subota je navečer i oboje se smiješe. 25 00:01:48,680 --> 00:01:49,960 Pogledaj kako je zabrinut. 26 00:01:50,160 --> 00:01:52,280 Da, ali osmijeh je više... Užitak? 27 00:01:53,040 --> 00:01:54,400 Ja kažem prvi spoj. 28 00:01:55,380 --> 00:01:58,840 Ima laktove na stolu, naginjući se. Znači opušteno i otvoreno? 29 00:01:59,400 --> 00:02:03,520 Da, ali noge su joj savijene i jedna je sa strane malo. Ona je na rubu. 30 00:02:03,900 --> 00:02:06,140 Uspravan je, od glave do pete. Izvrsno držanje. 31 00:02:06,460 --> 00:02:07,700 I u krilu, vrlo formalno. 32 00:02:07,960 --> 00:02:09,620 Zovemo li to prvi spoj? 33 00:02:09,919 --> 00:02:13,000 Ne, nije prvi spoj. Ja kažem tri godina. 34 00:02:13,440 --> 00:02:14,409 To je skok. 35 00:02:14,410 --> 00:02:15,690 Pa pogledaj je. njoj je dosadno. 36 00:02:16,890 --> 00:02:18,190 u pravu si U njemu se živi. 37 00:02:18,530 --> 00:02:21,450 Ali ne tri godine. Tužna je, nije dosadno. Rekao bih tri mjeseca. 38 00:02:22,090 --> 00:02:23,190 Zanimljiv. Objasniti. 39 00:02:23,550 --> 00:02:26,170 Dala mu je injekciju, iako je nije njezin uobičajeni tip. 40 00:02:26,410 --> 00:02:30,670 Da, bio je samouvjeren na početku, ali onda je dopustio da ga nesigurnost preuzme, 41 00:02:30,750 --> 00:02:32,350 a sad se previše trudi. 42 00:02:32,910 --> 00:02:37,330 Ali prošlo je mnogo godina od nečijeg postupao s njom tako dobro, tako... Da, tako 43 00:02:37,330 --> 00:02:41,510 mjesecima se nadala da će se okrenuti ili budi onaj koji će prvi pobjeći. 44 00:02:42,090 --> 00:02:43,270 Koliko dugo im dajete? 45 00:02:44,970 --> 00:02:45,970 Nekoliko tjedana. 46 00:02:46,090 --> 00:02:47,090 Ili 20 godina. 47 00:02:48,030 --> 00:02:51,590 Što? Vidio sam izgrađene odnose mnogo manje ići mnogo duže. 48 00:02:53,890 --> 00:02:55,490 Mislite li da gledaju u nas? 49 00:02:57,070 --> 00:02:58,049 mislim da jesam. 50 00:02:58,050 --> 00:02:59,570 Mislite li da nas analiziraju? 51 00:03:00,950 --> 00:03:01,950 Vjerojatno. 52 00:03:02,610 --> 00:03:03,810 Što misliš da govore? 53 00:03:04,470 --> 00:03:05,369 koga briga 54 00:03:05,370 --> 00:03:06,370 To je njihova priča. 55 00:03:07,030 --> 00:03:08,370 Oh, hvala Bogu. 56 00:03:11,100 --> 00:03:14,000 Zato treba ostati zabava trik. Kad kažeš tihe dijelove van 57 00:03:14,100 --> 00:03:15,880 svemir će držati ogledalo do tebe. 58 00:03:18,100 --> 00:03:19,100 Hvala. 59 00:03:19,160 --> 00:03:21,600 Nema na čemu. Možemo li dobiti drugu krug, molim? Nema problema. 60 00:03:24,560 --> 00:03:27,840 Hoćeš li misliti da sam odvratan ako uzmem skinem cipele? 61 00:03:28,940 --> 00:03:29,940 ha? Zašto? 62 00:03:30,160 --> 00:03:35,740 Mislio sam da ću se razbiti u ovim cipelama prije večeras, pa sam ih nosila na 63 00:03:35,740 --> 00:03:36,740 a onda da glasaju. 64 00:03:37,390 --> 00:03:40,290 A onda sam zapeo na glasanju mjesto na sat vremena i sad imam 65 00:03:41,470 --> 00:03:44,290 Opet? Trebam li otići i donijeti ti malo više flastera? 66 00:03:45,090 --> 00:03:48,430 Ozbiljno, što misliš da sam bio govoreći? Je li te zapravo briga? Da, ja 67 00:03:48,430 --> 00:03:49,430 kao da se sudi. 68 00:03:50,050 --> 00:03:53,590 Pa, da, ali svi osuđuju svi cijelo vrijeme. 69 00:03:54,570 --> 00:03:57,770 Mislim, ljudi vole misliti da jesu jedinstveni i posebni, ali uglavnom smo 70 00:03:57,770 --> 00:03:59,110 isto s nekoliko stupnjeva razlika. 71 00:03:59,450 --> 00:04:00,750 Ne misliš da sam posebna? 72 00:04:01,670 --> 00:04:03,370 Nisam govorio o tebi, naravno. 73 00:04:03,980 --> 00:04:07,480 Pa što? Svi smo mi samo porculanske lutke s drugačijom šminkom. 74 00:04:07,880 --> 00:04:08,880 Nadamo se da nije jezivo. 75 00:04:09,860 --> 00:04:11,220 Ipak, ne bi li to bilo depresivno? 76 00:04:11,800 --> 00:04:12,800 Ne, zašto bi bilo? 77 00:04:13,260 --> 00:04:15,160 To znači da imamo više toga zajedničkog nego nije. 78 00:04:16,200 --> 00:04:18,899 To također znači da su ljudi zamjenjivi. 79 00:04:19,120 --> 00:04:20,839 U teoriji, ali ne iu praksi. 80 00:04:21,640 --> 00:04:24,780 Mogli biste staviti dva gotovo identična ljudi pred nekim, oni će 81 00:04:24,780 --> 00:04:26,020 gravitirati prema onom. 82 00:04:26,300 --> 00:04:27,300 Zašto? 83 00:04:27,880 --> 00:04:29,740 energija? Zakon privlačnosti? 84 00:04:30,600 --> 00:04:31,760 Kako god želite to nazvati. 85 00:04:32,090 --> 00:04:33,210 Hej, ovo je tvoja teorija. 86 00:04:35,330 --> 00:04:39,370 Pa, kad sam imao 17 godina, moji prijatelji i ja bili u gradu i izašli smo iz autobusa. 87 00:04:39,790 --> 00:04:43,890 I tu je bila jedna djevojka sa svojim roditeljima čekam da uđem, vjerojatno 15, 15, ja 88 00:04:43,890 --> 00:04:45,710 ne znam Imala sam 17 godina. 89 00:04:46,410 --> 00:04:49,690 Pa, sada ću morati vidjeti a fotografija tebe sa 17 jer sve što sam ja 90 00:04:49,690 --> 00:04:52,310 na slici je bradati te odjavljuješ nekih 15 godina. 91 00:04:52,550 --> 00:04:53,850 Ne želiš me vidjeti sa 17 godina. 92 00:04:55,390 --> 00:04:58,730 Ali svejedno, pogledali smo oči i... 93 00:04:59,620 --> 00:05:02,000 Ozbiljno sklopljenih očiju, kao da smo se poznavali drugo. Jeste li se poznavali? 94 00:05:02,220 --> 00:05:03,780 Ne, nikad je nisam vidio ni prije ni poslije. 95 00:05:05,200 --> 00:05:06,920 Iznenadilo me, nju također. 96 00:05:07,180 --> 00:05:08,180 Oh, razgovarao si s njom? 97 00:05:08,760 --> 00:05:09,780 Ne, ali mogao bih reći. 98 00:05:10,260 --> 00:05:11,260 Uvijek se moglo reći. 99 00:05:12,460 --> 00:05:13,460 Što se onda dogodilo? 100 00:05:13,680 --> 00:05:14,680 Ništa. 101 00:05:14,760 --> 00:05:17,920 Samo smo se okrenuli i pogledali dok smo prolazili, a onda sam stajao tamo i 102 00:05:17,920 --> 00:05:20,640 gledali, i svi su sjedili blizu prozor, a ona me pogledala. 103 00:05:22,300 --> 00:05:23,560 A onda je autobus opet krenuo. 104 00:05:25,420 --> 00:05:26,419 To je slatko. 105 00:05:26,420 --> 00:05:28,400 Ne, u tome je stvar. 106 00:05:28,880 --> 00:05:29,880 Nije bilo slatko. 107 00:05:30,080 --> 00:05:31,260 Zaboravi ovo sranje. 108 00:05:32,220 --> 00:05:35,680 Čak su i prijatelji s kojima sam bio bili kao, koji je to kurac? 109 00:05:37,980 --> 00:05:39,500 Možda je ona bila tvoja srodna duša. 110 00:05:39,720 --> 00:05:41,520 Uprskao si. Sad si zapeo sa mnom. 111 00:05:42,920 --> 00:05:45,040 Tako nešto nikad niste čuli dogoditi prije? 112 00:05:48,060 --> 00:05:49,060 Da. 113 00:05:50,940 --> 00:05:54,840 Sada pokušavam razmisliti jesam li ikada bio grad s roditeljima kad sam imao 15 godina? 114 00:05:55,500 --> 00:05:57,140 To bi bilo vrlo cool i zgodno. 115 00:05:57,850 --> 00:05:58,850 Da ćeš se sjetiti. 116 00:05:59,050 --> 00:06:01,190 Mislite li da ona priča istu priču? 117 00:06:02,890 --> 00:06:03,890 Da, znam. 118 00:06:04,670 --> 00:06:05,670 Zatvori oči. 119 00:06:21,170 --> 00:06:22,430 Jeste li to osjetili? 120 00:06:23,990 --> 00:06:24,990 Da. 121 00:06:26,440 --> 00:06:27,960 Mislio sam da ćeš me poljubiti. 122 00:06:34,820 --> 00:06:35,820 Oprostite što prekidam. 123 00:06:36,400 --> 00:06:37,400 Hvala. 124 00:06:38,740 --> 00:06:39,740 Hvala. 125 00:06:41,640 --> 00:06:42,640 Navijaj za nas. 126 00:06:42,900 --> 00:06:43,900 Dobar izbor. 127 00:06:45,360 --> 00:06:49,460 Ovo mjesto je otmjeno. Nisi trebao dati sve od sebe. Da, jesam. rekla sam ti. 128 00:06:50,040 --> 00:06:52,300 Pa, znaš, mogu dobiti pola ako ti... br. 129 00:06:52,620 --> 00:06:53,620 br. 130 00:06:53,940 --> 00:06:55,620 Nemoj me uškopiti. 131 00:06:56,860 --> 00:06:59,580 Osim toga, imam novca za potrošiti. na barem ću imati. 132 00:06:59,820 --> 00:07:02,420 Lažirajte dok ne uspijete. eto što kažu, zar ne? 133 00:07:03,340 --> 00:07:06,740 Da, zaboravio sam ti reći. Imam a posložio posao. 134 00:07:07,660 --> 00:07:08,700 Nevjerojatno. Što je to? 135 00:07:10,180 --> 00:07:15,140 Isto sranje, drugo mjesto, ali to je pojačati, nekako. 136 00:07:16,020 --> 00:07:20,680 Nešto manje novca, ali me ubacuje liga za recenzije iPhonea i neki drugi 137 00:07:20,680 --> 00:07:23,540 uredničke odgovornosti, itd. 138 00:07:23,840 --> 00:07:25,400 Mislio sam da ne želiš pregledati iPhone uređaji. 139 00:07:26,240 --> 00:07:27,720 ljudi koji ne recenziraju iPhone kažu. 140 00:07:29,820 --> 00:07:32,020 U redu, samo sam mislio da ćeš to učiniti odvojite malo vremena i poradite na svom pisanju. 141 00:07:32,180 --> 00:07:37,600 Jesam, ali mi treba posao na kraju, i ovaj se pojavio, pa... Ili bi ti mogao biti 142 00:07:37,600 --> 00:07:39,700 instant književni hit i ne treba posao. 143 00:07:40,920 --> 00:07:41,920 Događa se. 144 00:07:42,480 --> 00:07:43,480 meni ne. 145 00:07:44,500 --> 00:07:45,500 Poznajem sebe. 146 00:07:45,680 --> 00:07:49,020 Sići ću s uma tjeskoba dok sat i novac 147 00:07:49,020 --> 00:07:52,240 dolje, i neću se moći koncentrirati na bilo što dok ne dobijem nešto. 148 00:07:52,580 --> 00:07:53,760 Trebam sigurnosnu mrežu. 149 00:07:55,400 --> 00:07:57,140 I još ću pisati. 150 00:07:57,420 --> 00:07:58,420 Ali imamo vremena. 151 00:07:59,220 --> 00:08:01,860 Nije li ovo veća odgovornost, više raditi? Da. 152 00:08:02,080 --> 00:08:02,919 Za manje novca? 153 00:08:02,920 --> 00:08:07,000 U redu. Mrzio si svoj posljednji posao i tebe htio si tada napisati, ali nisi. ja 154 00:08:07,000 --> 00:08:10,500 nemam ušteđevinu kao ti, Ryane. Nemam tampon. 155 00:08:10,760 --> 00:08:11,820 Nekako je drugačije. 156 00:08:15,960 --> 00:08:18,500 Kao da me osuđuješ. Ne, ja sam nije. 157 00:08:19,560 --> 00:08:20,560 oprosti 158 00:08:21,480 --> 00:08:24,760 Još ću pisati. Dobro, znam. jesam 159 00:08:25,360 --> 00:08:26,360 ja znam Drago mi je. 160 00:08:26,480 --> 00:08:27,480 vjerujem ti. 161 00:08:30,320 --> 00:08:31,320 Hej, žao mi je. 162 00:08:31,600 --> 00:08:35,500 Stvarno. Nisam u poziciji da te osuđujem. Ni ja ne volim svoj posao, pa jednostavno 163 00:08:35,500 --> 00:08:36,500 reci mi da odjebem. 164 00:08:36,960 --> 00:08:37,980 Mains će uskoro biti ovdje. 165 00:08:38,280 --> 00:08:39,659 Mogu li ti nešto donijeti u međuvremenu? 166 00:08:40,640 --> 00:08:41,960 Ne, hvala. Sve dobro. Hvala. 167 00:09:06,770 --> 00:09:08,070 Dobili smo izbore. 168 00:09:10,530 --> 00:09:11,530 svaka čast 169 00:09:13,690 --> 00:09:14,690 svaka čast 170 00:09:17,990 --> 00:09:20,430 svaka čast To je dobro. 171 00:09:20,670 --> 00:09:21,810 Ako si ti sretan i ja sam sretan. 172 00:09:22,850 --> 00:09:24,310 Čekaj, za koga si glasao? 173 00:09:24,630 --> 00:09:25,630 Nisam glasao ni za koga. 174 00:09:25,870 --> 00:09:27,130 Zaboravili ste glasati. 175 00:09:27,470 --> 00:09:28,470 Ne, samo nisam glasao. 176 00:09:29,190 --> 00:09:30,570 Ali bit ćete kažnjeni. 177 00:09:31,720 --> 00:09:34,280 Mislim da su vjerojatno ispisali moje fino jučer u iščekivanju. 178 00:09:34,500 --> 00:09:35,540 Oni znaju gdje živim. 179 00:09:38,020 --> 00:09:39,160 Niste htjeli glasati. 180 00:09:39,700 --> 00:09:42,960 Ne. Znao sam u kojem smjeru će to ići, pa nisam vidio smisao. Jer ti 181 00:09:42,960 --> 00:09:43,619 morati. 182 00:09:43,620 --> 00:09:45,520 Pa, očito nije. Rado ću platiti dobro. 183 00:09:46,300 --> 00:09:48,520 Mislim da to ne bi trebalo biti obavezno. Ali jest. 184 00:09:49,240 --> 00:09:52,020 Dakle, svatko mora odlučiti. To je ljubazno od točke. 185 00:09:52,240 --> 00:09:54,540 Možemo li razgovarati o nečem drugom? Ne, Želio bih nastaviti pričati o ovome. 186 00:09:56,800 --> 00:09:57,800 U redu. 187 00:09:58,720 --> 00:10:00,520 Samo mislim da izbori nisu bitni. 188 00:10:01,260 --> 00:10:03,320 Pa kad bi svi tako razmišljali, mi mogao izgubiti. 189 00:10:03,540 --> 00:10:04,540 Što mislite pod mi? 190 00:10:07,820 --> 00:10:08,820 Čekati. 191 00:10:09,380 --> 00:10:11,280 Jeste li... Ja nisam ništa. 192 00:10:11,480 --> 00:10:13,900 Ali zašto biste pretpostavili da smo uključeni ista strana? 193 00:10:15,120 --> 00:10:20,140 Jer si ljubazan i brižan i empatičan i obično... A moj 194 00:10:20,140 --> 00:10:23,400 su ljubazni, brižni i suosjećajni, ali oni su boomeri koji idu u crkvu. Tko radi 195 00:10:23,400 --> 00:10:24,400 misliš da su glasali za? 196 00:10:26,160 --> 00:10:28,000 A ja sam iz više srednje klase predgrađe? 197 00:10:28,280 --> 00:10:31,280 Privatna muška škola, računovođa koji posluje s velikim korporacijama i 198 00:10:31,280 --> 00:10:35,340 financije, i nije bitno. ja nisam na bilo kojoj strani. 199 00:10:35,560 --> 00:10:36,780 Ima veze. Zašto? 200 00:10:37,400 --> 00:10:41,280 Jer ljudi koje biramo čine odluke koje utječu na živote ljudi 201 00:10:41,400 --> 00:10:45,900 opipljive načine. U savršenom svijetu koji ne živimo u, i nije me briga 202 00:10:45,900 --> 00:10:46,900 ovo. Nije te briga? 203 00:10:47,100 --> 00:10:48,400 Ne, ne baš, nedovoljno. 204 00:10:49,020 --> 00:10:50,020 Vau. 205 00:10:50,840 --> 00:10:54,320 Vidi, nije me briga. To je po izboru. 206 00:10:55,050 --> 00:10:58,770 Mora da je lijepo imati izbor ne brinuti se za druge ljude. Stalo mi je do 207 00:10:58,770 --> 00:11:01,790 drugim ljudima. Jednostavno ne pratim ovo dovoljno sranja da imam mišljenje, to je 208 00:11:01,790 --> 00:11:05,010 sve. Čini se da zapravo imaš mišljenje. Moje mišljenje je da nemam 209 00:11:05,010 --> 00:11:06,570 misli da je važno onoliko koliko ti misliš radi. 210 00:11:07,390 --> 00:11:10,570 Samo ne mislim ništa stvarno mijenja ciklus u ciklus, pa zašto trošiti 211 00:11:10,570 --> 00:11:13,810 iznervirati se kad ne ide tvoj način? Ne uzbuđujem se. 212 00:11:14,750 --> 00:11:20,550 Samo pokušavam vidjeti ovo od tebe gledište. Ne misliš stvari 213 00:11:20,550 --> 00:11:22,030 promijeniti? Ne zbog izbora. 214 00:11:22,910 --> 00:11:25,650 Upravo smo prošli kroz cijeli global pandemija koja bi se dogodila br 215 00:11:25,650 --> 00:11:29,750 nije važno tko je bio za volanom, i to je lakše je okriviti jednog... Vidi, žao mi je, 216 00:11:29,870 --> 00:11:32,010 ovo je glupo. Nije glupo. to je glupo. 217 00:11:32,210 --> 00:11:36,470 To je samo drama i zabava za dosadni ljudi. To je samo priča. ja sam 218 00:11:36,470 --> 00:11:40,630 osoba kojoj je dosadno, lako ju je zabaviti usrano stanje u svijetu. Ne, ne znam 219 00:11:40,630 --> 00:11:41,810 vjerujete li u bilo što od toga. 220 00:11:43,310 --> 00:11:49,750 U redu. Vjerujem da se ne treba zaduživati za pristup medicinskoj skrbi. 221 00:11:50,350 --> 00:11:56,670 Vjerujem u subvencioniranu skrb za djecu. ja vjeruju u odštetu Prvih naroda. ja 222 00:11:56,670 --> 00:12:01,690 vjeruju u javno stanovanje. I vjerujem u programima zajednice. Ne znam kako 223 00:12:01,690 --> 00:12:04,870 velik dio toga je vjerovanje i koliko je isto tako dobronamjerno 224 00:12:04,870 --> 00:12:05,970 naivnost. Ja sam naivna. 225 00:12:06,470 --> 00:12:10,890 Nisam to rekao. Vi doslovno samo učinio. Mislio sam na većinu ljudi. Ali ne ja. 226 00:12:11,250 --> 00:12:15,170 Znaš što mislim. Većina ljudi to ne čini daj sranje. Ozbiljno, kako uopće možeš 227 00:12:15,170 --> 00:12:16,170 reći to? 228 00:12:16,870 --> 00:12:19,730 Većina ljudi glasa protiv bilo čega gnjaviti ih toga dana. 229 00:12:20,280 --> 00:12:22,980 Ako ih pitate da uđu u ono što ne učine kao i oni kažu, pa, muka mi je 230 00:12:22,980 --> 00:12:26,100 semafori u gradu, a ti kažeš, pa, dobre vijesti, naš tip će 231 00:12:26,100 --> 00:12:27,700 popravi to, onda imaš njihov glas. 232 00:12:28,220 --> 00:12:31,500 Nema šireg razmatranja kompleksa stanje svjetskih stvari. Samo mrze 233 00:12:31,500 --> 00:12:32,960 ti jebeni semafori. Oni to ne čine briga. 234 00:12:33,620 --> 00:12:37,840 A svi ostali su već izmislili svoje misli prije mnogo godina, učini ili umri, tako da neću 235 00:12:37,840 --> 00:12:38,759 želim razgovarati o ovome. 236 00:12:38,760 --> 00:12:40,420 Ne, ovo je stvarno zanimljivo. 237 00:12:41,440 --> 00:12:44,380 Htio bih da se vratiš na promet svjetla. 238 00:12:45,040 --> 00:12:45,999 Kreni ispočetka. 239 00:12:46,000 --> 00:12:49,300 U redu, gledaj, ja jednostavno ne razmišljam o stvarima promijeniti dovoljno dugo, a ja ne 240 00:12:49,300 --> 00:12:50,059 ikada hoće. 241 00:12:50,060 --> 00:12:53,480 Mislim da smo se okrenuli i izbalansirali moć s lijeva na desno od 242 00:12:53,480 --> 00:12:56,840 politički sustav postao je stvar, a ja mislim da je tako vjerojatno uvijek 243 00:12:56,840 --> 00:12:57,840 biti će. 244 00:12:57,920 --> 00:13:00,920 Svi stalno govore o a revolucija koja će konačno doći i 245 00:13:00,920 --> 00:13:03,760 svi seru, ali ja nikad nisam vidio to se dogodi. 246 00:13:04,220 --> 00:13:07,820 U stvarnosti, to je samo jedna grupa ljudi su sretni za troje ili četvero 247 00:13:07,820 --> 00:13:10,300 onda se druga grupa žali na to dok stvari ne krenu svojim tokom. 248 00:13:11,439 --> 00:13:14,880 O svijetu koji pada u WC školjku, to nije dovoljno valjano za žalbu 249 00:13:14,880 --> 00:13:16,260 oko. Naravno da jest. 250 00:13:16,560 --> 00:13:19,120 Ali onda skočite na drugu stranu za sekundu. Misliš da ne sjede 251 00:13:19,120 --> 00:13:21,620 u restoranima, jadni, žale se o svim stvarima koje si sada 252 00:13:21,620 --> 00:13:23,240 sretan zbog? koga briga Oni su u krivu. 253 00:13:23,520 --> 00:13:25,780 Reduktivan si, a to je moje točka. Svi misle da su u pravu. 254 00:13:25,820 --> 00:13:26,779 To je problem. 255 00:13:26,780 --> 00:13:27,780 Vau. 256 00:13:28,040 --> 00:13:32,360 Ovo je najpovlaštenija viša klasa sranje, ikada sam te čuo da kažeš. 257 00:13:32,680 --> 00:13:35,440 Ja to ne spominjem. ja ne pričam o ovim stvarima. pričam o stvarima 258 00:13:35,440 --> 00:13:37,140 brinuti se o. Oh, znači tebi je stalo do toga stvari? 259 00:13:37,600 --> 00:13:39,300 Da. Važne stvari. 260 00:13:40,880 --> 00:13:44,540 Stalo mi je do mene. Stalo mi je do tebe. ja briga za moju obitelj. Sve u mom 261 00:13:44,540 --> 00:13:45,540 krug do kojeg mi je stalo. 262 00:13:46,760 --> 00:13:47,940 Isuse, nisam ja loš momak. 263 00:13:48,460 --> 00:13:49,720 ja recikliram. 264 00:13:50,060 --> 00:13:53,400 Zaustavim se i pokupim izgubljene pse. ja drži vrata lifta otvorena za tipa 265 00:13:53,400 --> 00:13:56,260 invalidska kolica u mojoj poslovnoj zgradi. ja kupiti dodatnu krišku pizze za 266 00:13:56,260 --> 00:13:59,360 beskućnik na ulici. Pa to tip možda nije beskućnik s pravom 267 00:13:59,360 --> 00:14:01,140 ljudi na vlasti. Mislim da vjerojatno bi. 268 00:14:01,720 --> 00:14:04,700 A možda i kad bi bilo manje ljudi pričati grandiozna sranja i više 269 00:14:04,700 --> 00:14:07,160 vani i provodite lijepo iz dana u dan stvari, onda ne bismo liječili 270 00:14:07,160 --> 00:14:09,520 drugi poput jebenih neprijatelja. Mi bismo zapravo se kretati prema nečemu 271 00:14:09,520 --> 00:14:11,800 smisleno. Ne, ne kao ti. Nisam reci ti. 272 00:14:12,660 --> 00:14:13,660 Svi smo mi samo ljudi. 273 00:14:13,920 --> 00:14:16,900 Svi mi samo pokušavamo živjeti svoje živote. Koja je svrha nametanja mišljenja 274 00:14:16,900 --> 00:14:18,720 niz svačije grlo? Je li to ono što ti misliš da radim? 275 00:14:19,680 --> 00:14:21,340 Nisam to rekao. Ali to je ono što ti vjerovati. 276 00:14:21,720 --> 00:14:24,780 Vjerujem da govore o promjenama i zapravo stvaranje promjena. 277 00:14:25,520 --> 00:14:28,520 Ali sve što čujem su ljudi koji neće prihvatiti sve manje od potpunog 278 00:14:28,520 --> 00:14:29,520 revolucija. 279 00:14:31,310 --> 00:14:35,070 Mislim, dajem komad pizze tip ispred mog ureda i ja sam loš 280 00:14:35,070 --> 00:14:38,610 tipa jer je to neozbiljna gesta to ne rješava sve beskućnike 281 00:14:38,610 --> 00:14:39,610 epidemija. 282 00:14:39,690 --> 00:14:42,650 Ali znate što? Taj tip je dobio komadić pizze i nije morao sjediti 283 00:14:42,650 --> 00:14:45,530 kroz nečije smeće da ga dobijem. A to možda nema smisla u 284 00:14:45,530 --> 00:14:48,330 široki potezi donošenja pravde i jednakost za sve, ali barem ja jesam 285 00:14:48,330 --> 00:14:51,470 nešto što mu je nešto značilo umjesto da pričamo o tome kako je super 286 00:14:51,470 --> 00:14:53,410 moglo biti da se plima promijenila. u redu, u redu, u redu. 287 00:14:55,040 --> 00:14:58,940 Nitko te ne naziva negativcem dijelite svoju pizzu, zar ne? To je samo a 288 00:14:58,940 --> 00:15:01,660 jebena igra. To nije igra. to je igra. To nije igra. 289 00:15:01,960 --> 00:15:05,680 Djela služenja ljudima u potrebi a pozitivne sistemske promjene nisu 290 00:15:05,680 --> 00:15:06,680 međusobno isključivi. 291 00:15:07,160 --> 00:15:10,960 Znaš, možeš dati beskućniku a narezati i dalje glasati u jebini 292 00:15:10,960 --> 00:15:11,960 izbora. 293 00:15:14,740 --> 00:15:17,960 Kako to da nikad ništa od ovoga nisi donio prije? Zašto bih nešto spominjao 294 00:15:17,960 --> 00:15:18,960 za koje me nije briga? 295 00:15:19,040 --> 00:15:19,799 Ali ti znaš. 296 00:15:19,800 --> 00:15:21,100 ja ne ja ne 297 00:15:21,420 --> 00:15:22,420 jesam. 298 00:15:22,620 --> 00:15:23,640 U davna vremena. 299 00:15:24,540 --> 00:15:28,520 A sada ne znam. Nije me bilo briga, zapravo. To očito nije točno. 300 00:15:29,580 --> 00:15:32,360 Jesam li ti mislio dati metak popis svih mojih političkih uvjerenja? 301 00:15:35,560 --> 00:15:36,720 Sviđa nam se ovaj ispit. 302 00:15:37,440 --> 00:15:38,440 Što? 303 00:15:38,760 --> 00:15:41,000 Zašto je spominješ? Što je ona ima veze s tim? 304 00:15:41,200 --> 00:15:43,000 Jer je trajao pet godina. 305 00:15:43,320 --> 00:15:46,740 Nije trajalo ni pet godina. Išlo je na pet godina. Je li vidjela ovu stranu 306 00:15:46,740 --> 00:15:47,740 od tebe? 307 00:15:48,120 --> 00:15:51,980 Jer ovo mi je prvi put u životu vidio da si zapalio. nisam palio? 308 00:15:52,000 --> 00:15:53,300 Zapalili ste se. 309 00:15:54,469 --> 00:15:59,670 Obično si tako šarmantan empatična, tako savršena. 310 00:16:00,430 --> 00:16:04,750 Imate ta sjajna zapažanja o svi ostali, ali ja to nisam imao pojma 311 00:16:04,750 --> 00:16:05,750 osjećao si se ovako. 312 00:16:07,390 --> 00:16:08,690 Ne mogu te čitati. 313 00:16:08,990 --> 00:16:11,150 Da, možete. Ne, ne mogu. 314 00:16:11,870 --> 00:16:17,110 Osjećam se kao da te ni ne poznajem. Da, ti radiš. Ti si neprijateljski nastrojen, a ja 315 00:16:17,110 --> 00:16:18,850 ne znam zašto. Mislio sam da znaš sve 316 00:16:19,090 --> 00:16:20,670 zašto to radiš Ne radim bilo što. 317 00:16:22,090 --> 00:16:23,390 Ovo si sve ti. 318 00:16:24,199 --> 00:16:26,980 Samo ti hranim uže. Oh, ja znati toliko. Hvala. 319 00:16:28,080 --> 00:16:32,520 Znaš, možda jednostavno nisam toliko ugođen na frekvenciju kakva si ti, Ryane. 320 00:16:33,540 --> 00:16:34,600 Možda mi treba više. 321 00:16:34,860 --> 00:16:39,860 Jesam li ti trebao dati sitniš moja osobnost, postani novi čovjek 322 00:16:39,860 --> 00:16:42,400 biti samo da vam bude ugodnije u vlastitoj nesigurnosti? 323 00:16:43,320 --> 00:16:44,580 Jesi li to htio od mene? 324 00:16:47,220 --> 00:16:50,660 Kad bih rekao nešto naglas, pomislili biste da jesam bio seronja. 325 00:16:50,880 --> 00:16:53,420 Možda si seronja. Oh, hvala tebe. Nema na čemu. 326 00:16:55,839 --> 00:16:59,180 Misli nisu osjećaji. obrađujem stvari u mojoj glavi. Mislim prije nego što 327 00:17:01,840 --> 00:17:02,840 Za razliku od mene. 328 00:17:06,700 --> 00:17:10,060 Dakle, stalno si me osuđivao tvoja glava. 329 00:17:10,300 --> 00:17:12,160 Ne. Zašto to mislite? 330 00:17:12,579 --> 00:17:15,260 Jedna stvar nije jednaka drugoj. to je zove složenost misli. 331 00:17:15,700 --> 00:17:19,920 Dakle, ako razmislite prije nego što progovorite, što trebam li? 332 00:17:20,869 --> 00:17:24,609 Procesiraš stvari naglas, i to je dobro. Nema ništa loše u tome. 333 00:17:24,710 --> 00:17:26,130 Osim nedostatka složenosti. 334 00:17:26,470 --> 00:17:28,089 Što ja ovdje smijem reći? Daj mi pravila. 335 00:17:28,310 --> 00:17:32,670 Nema pravila, Ryane. Možete reći što god želiš. Ti si odrastao 336 00:17:32,670 --> 00:17:33,670 ljudsko biće. 337 00:17:35,190 --> 00:17:37,550 Ispostavilo se da niti jedno od nas ne voli biti presuđeno. 338 00:17:41,530 --> 00:17:44,470 Trik za zabavu nije tako zabavan kada je napalio si se, je li? 339 00:17:45,730 --> 00:17:48,490 Razgovarajte o svemiru koji drži a jebeno ogledalo. 340 00:18:05,040 --> 00:18:06,160 Imamo još nešto. 341 00:18:07,200 --> 00:18:08,200 Nešto više. 342 00:18:09,020 --> 00:18:10,020 I ti to znaš. 343 00:18:12,600 --> 00:18:15,740 Moglo bi biti milijun Emily do mene stranu i još uvijek bih izabrao tebe, još uvijek bih 344 00:18:15,740 --> 00:18:16,740 znam te. 345 00:18:18,020 --> 00:18:20,800 Misliš li da ovo nije ovo i ti da nisi ti, onda ne bih jednostavno 346 00:18:20,800 --> 00:18:21,800 odustao od samog početka? 347 00:18:23,100 --> 00:18:26,760 Dakle, ipak se baviš dobročinstvom. pala sam zaljubljen u tebe prije nego što sam saznao kako 348 00:18:26,760 --> 00:18:27,760 sjeban si. 349 00:18:29,940 --> 00:18:30,940 Vau. 350 00:18:32,740 --> 00:18:34,200 Hvala. Nisam to mislio. 351 00:18:34,480 --> 00:18:36,860 žao mi je Ne pokušavam te promijeniti, Emily. 352 00:18:38,160 --> 00:18:40,660 I žao mi je što sam te osudio zbog posla. 353 00:18:41,220 --> 00:18:42,340 To je bilo usrano od mene. 354 00:18:45,380 --> 00:18:48,540 Ali ja te volim, i još sam tu, i ja ne idem nigdje. 355 00:18:51,200 --> 00:18:55,260 Dakle, to te čini ovim jebenim sjajnim tipom jer si me spreman tolerirati? 356 00:18:58,240 --> 00:18:59,460 Ne podnosim te. 357 00:18:59,680 --> 00:19:01,840 Ne sada, jasno. Ne podnosim tebe. 358 00:19:04,940 --> 00:19:09,420 Svoju privilegiju i optimizam koristite za štiti te od stvarnosti. Moja privilegija? 359 00:19:11,280 --> 00:19:14,380 Nisi baš ulično siroče, Emily. Samo jednu igraš jako dobro. 360 00:19:14,640 --> 00:19:18,300 Postoji nešto tako mračno u vama kao bilo koje turobno sranje koje dolazi 361 00:19:18,300 --> 00:19:21,900 iz mojih usta kad sjedim ovdje i glumim kao da sam ja jedina zajebana u ovome 362 00:19:21,900 --> 00:19:25,460 stol. Pa, koristiš svoj pesimizam kao štit od onoga što je moguće. A ako ti 363 00:19:25,460 --> 00:19:26,900 nastavi tako, opet ćeš završiti sam. 364 00:19:28,120 --> 00:19:29,600 Ja nisam tvoja jebena majka. 365 00:19:30,300 --> 00:19:31,540 Ne treba mi spremanje. 366 00:19:41,060 --> 00:19:42,060 Je li to ono što misliš da je ovo? 367 00:19:45,060 --> 00:19:46,060 Ti mi reci. 368 00:19:50,720 --> 00:19:51,960 Hoćeš da ti kažem da odjebeš? 369 00:19:53,140 --> 00:19:55,120 Jer bi vam tako bilo lakše i možeš li otići? 370 00:19:55,580 --> 00:19:58,940 A onda postanem samo još jedan frajer dugačak niz razočaravajućih seronja 371 00:19:58,940 --> 00:19:59,940 tko će te iznevjeriti? 372 00:20:01,560 --> 00:20:02,560 Neću to učiniti. 373 00:20:06,440 --> 00:20:09,680 Emily, ako želiš ići, možeš ići, ali učinite to sami. Ti mi reci 374 00:20:09,680 --> 00:20:10,680 isključeno. 375 00:20:11,030 --> 00:20:13,270 Jer neću se prepustiti tvojoj samodestruktivno sranje. 376 00:22:36,940 --> 00:22:38,060 Je li ovo snimljeno? 377 00:22:40,140 --> 00:22:41,140 oprosti 378 00:22:41,190 --> 00:22:45,740 Popravak i sinkronizacija od strane Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0